Odoo Server 18.0 - en to ru translation catalogue (106 entries)

note: module: openeducat_assignment
en: Accept
ru: Принимать

note: module: openeducat_assignment
en: Accepted
ru: Принял

note: module: openeducat_assignment
en: Action Needed
ru: Действие необходимо

note: module: openeducat_assignment
en: Active
ru: Активный

note: module: openeducat_assignment
en: Allocated To
ru: Выделено

note: module: openeducat_assignment
en: Allocation
ru: Распределение

note: module: openeducat_assignment
en: Allocation Infomation
ru: Распределение инфомации

note: module: openeducat_assignment
en: Archived
ru: Архивированный

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment
ru: Назначение

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Count
ru: Количество заданий

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Graph View
ru: Представление графа назначения

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Name
ru: Имя назначения

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Pivot View
ru: Взгляд с поворотом назначения

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Sub Line
ru: Назначение суб -строки

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Sub Line Graph View
ru: Взгляд на расписание погрузочного графа

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Submission
ru: Заявление

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Submission Analysis Pivot
ru: Анализ представления назначения поворот

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Submission Date Passed
ru: Дата подачи назначения

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Submission Line
ru: Строка подачи назначения

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Submission Line after 1 Days
ru: Строка подачи назначения через 1 день

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Submission Passed
ru: Заявление отправлено

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Submissions
ru: Заявление

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Type
ru: Тип назначения

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment Types
ru: Типы заданий

note: module: openeducat_assignment
en: Assignment(s)
ru: Назначение (ы)

note: module: openeducat_assignment
en: Assignments
ru: Задания

note: module: openeducat_assignment
en: Attachment Count
ru: Подсчет привязанности

note: module: openeducat_assignment
en: Attendance
ru: Посещаемость

note: module: openeducat_assignment
en: Basic Information
ru: Основная информация

note: module: openeducat_assignment
en: Batch
ru: Партия

note: module: openeducat_assignment
en: Cancel
ru: Отмена

note: module: openeducat_assignment
en: Change And Resubmit
ru: Изменить и повторно подать

note: module: openeducat_assignment
en: Change Req.
ru: Изменить реб.

note: module: openeducat_assignment
en: Change Require
ru: Изменение требуется

note: module: openeducat_assignment
en: Check user
ru: Проверьте пользователя

note: module: openeducat_assignment
en: Code
ru: Код

note: module: openeducat_assignment
en: Company
ru: Компания

note: module: openeducat_assignment
en: Configuration
ru: Конфигурация

note: module: openeducat_assignment
en: Course
ru: Курс

note: module: openeducat_assignment
en: Created by
ru: Создан

note: module: openeducat_assignment
en: Created on
ru: Создан на

note: module: openeducat_assignment
en: Description
ru: Описание

note: module: openeducat_assignment
en: Display Name
ru: Отображаемое имя

note: module: openeducat_assignment
en: Draft
ru: Черновик

note: module: openeducat_assignment
en: Faculty
ru: Факультет

note: module: openeducat_assignment
en: Faculty User
ru: Пользователь факультета

note: module: openeducat_assignment
en: Finish
ru: Заканчивать

note: module: openeducat_assignment
en: Finished
ru: Законченный

note: module: openeducat_assignment
en: Followers
ru: Последователи

note: module: openeducat_assignment
en: Followers (Partners)
ru: Последователи (партнеры)

note: module: openeducat_assignment
en: Grading Assignment
ru: Оценка задания

note: module: openeducat_assignment
en: Group By...
ru: Группа по ...

note: module: openeducat_assignment
en: Has Message
ru: Имеет сообщение

note: module: openeducat_assignment
en: Helps you manage your institutes different-different users.
ru: Помогает вам управлять вашими институтами различными пользователями.

note: module: openeducat_assignment
en: ID
ru: ИДЕНТИФИКАТОР

note: module: openeducat_assignment
en: If checked, new messages require your attention.
ru: При проверке новые сообщения требуют вашего внимания.

note: module: openeducat_assignment
en: If checked, some messages have a delivery error.
ru: При проверке некоторые сообщения имеют ошибку доставки.

note: module: openeducat_assignment odoo-python
en: Invalid Action!
     Parent can not             create Assignment Submissions!
ru: Неверное действие!
     Родитель не может создать заявки на назначение!

note: module: openeducat_assignment odoo-python
en: Invalid Action!
     Parent can not edit             Assignment Submissions!
ru: Неверное действие!
     Родитель не может редактировать заявки на назначение!

note: module: openeducat_assignment
en: Is Follower
ru: Это последователь

note: module: openeducat_assignment
en: Issued Date
ru: Выпущенная дата

note: module: openeducat_assignment
en: Last Updated by
ru: Последнее обновлено

note: module: openeducat_assignment
en: Last Updated on
ru: Последнее обновлено

note: module: openeducat_assignment
en: Manager
ru: Менеджер

note: module: openeducat_assignment
en: Marks
ru: Знаки

note: module: openeducat_assignment
en: Message Delivery error
ru: Ошибка доставки сообщения

note: module: openeducat_assignment
en: Messages
ru: Сообщения

note: module: openeducat_assignment
en: Month
ru: Месяц

note: module: openeducat_assignment
en: Name
ru: Имя

note: module: openeducat_assignment
en: Note
ru: Примечание

note: module: openeducat_assignment
en: Number of Actions
ru: Количество действий

note: module: openeducat_assignment
en: Number of errors
ru: Количество ошибок

note: module: openeducat_assignment
en: Number of messages requiring action
ru: Количество сообщений, требующих действия

note: module: openeducat_assignment
en: Number of messages with delivery error
ru: Количество сообщений с ошибкой доставки

note: module: openeducat_assignment
en: Points
ru: Точки

note: module: openeducat_assignment
en: Publish
ru: Публиковать

note: module: openeducat_assignment
en: Published
ru: Опубликовано

note: module: openeducat_assignment
en: Reject
ru: Отклонять

note: module: openeducat_assignment
en: Rejected
ru: Отклоненный

note: module: openeducat_assignment
en: Resubmit
ru: Повторно

note: module: openeducat_assignment
en: Reviewer
ru: Рецензент

note: module: openeducat_assignment
en: SMS Delivery error
ru: Ошибка доставки SMS

note: module: openeducat_assignment
en: Server Actions Assignment Submission
ru: Представление действий сервера.

note: module: openeducat_assignment
en: Server Actions Assignment Submission After 1 Days
ru: Подача заданий сервера через 1 день

note: module: openeducat_assignment
en: Set to Draft
ru: Установить на черновик

note: module: openeducat_assignment
en: Settings
ru: Настройки

note: module: openeducat_assignment
en: State
ru: Состояние

note: module: openeducat_assignment
en: Student
ru: Студент

note: module: openeducat_assignment
en: Subject
ru: Предмет

note: module: openeducat_assignment
en: Subjective
ru: Субъективный

note: module: openeducat_assignment
en: Submission
ru: Подчинение

note: module: openeducat_assignment
en: Submission Date
ru: Дата подачи

note: module: openeducat_assignment odoo-python
en: Submission Date cannot be set before Issue Date.
ru: Дата отправки не может быть установлена ​​до даты выпуска.

note: module: openeducat_assignment
en: Submissions
ru: Материалы

note: module: openeducat_assignment
en: Submit
ru: Представлять на рассмотрение

note: module: openeducat_assignment
en: Submit Your Assignment
ru: Отправьте свое задание

note: module: openeducat_assignment
en: Submitted
ru: Поданный

note: module: openeducat_assignment
en: Tag
ru: Ярлык

note: module: openeducat_assignment
en: The internal user in charge of this contact.
ru: Внутренний пользователь, отвечающий за этот контакт.

note: module: openeducat_assignment
en: Today
ru: Сегодня

note: module: openeducat_assignment
en: Type
ru: Тип

note: module: openeducat_assignment
en: User
ru: Пользователь

note: module: openeducat_assignment
en: Website Messages
ru: Сообщения веб -сайта

note: module: openeducat_assignment
en: Website communication history
ru: История общения веб -сайта

note: module: openeducat_assignment
en: Week
ru: Неделя

note: module: openeducat_assignment odoo-python
en: You can't delete none draft submissions!
ru: Вы не можете удалить ни одного чернового материала!
