Odoo Server 18.0 - en to de translation catalogue (28 entries)

note: module: openeducat_classroom
en: Active
de: Aktiv

note: module: openeducat_classroom
en: Archived
de: Archiviert

note: module: openeducat_classroom
en: Asset
de: Vermögenswert

note: module: openeducat_classroom
en: Asset Management
de: Vermögensverwaltung

note: module: openeducat_classroom
en: Batch
de: Charge

note: module: openeducat_classroom
en: Capacity
de: Kapazität

note: module: openeducat_classroom
en: Class Room Management
de: Klassenzimmermanagement

note: module: openeducat_classroom
en: Class Rooms
de: Klassenzimmer

note: module: openeducat_classroom
en: Classroom
de: Klassenzimmer

note: module: openeducat_classroom
en: Classroom Assets
de: Assets im Klassenzimmer

note: module: openeducat_classroom
en: Code should be unique per classroom!
de: Code sollte pro Klassenzimmer einzigartig sein!

note: module: openeducat_classroom
en: Course
de: Kurs

note: module: openeducat_classroom
en: Created by
de: Erstellt von

note: module: openeducat_classroom
en: Created on
de: Erstellt auf

note: module: openeducat_classroom
en: Display Name
de: Anzeigename

note: module: openeducat_classroom
en: Facilities
de: Einrichtungen

note: module: openeducat_classroom
en: Facility Lines
de: Einrichtungslinien

note: module: openeducat_classroom
en: Facility name exists. Please choose a unique name or update the quantity.
de: Einrichtungsname existiert. Bitte wählen Sie einen eindeutigen Namen oder aktualisieren Sie die Menge.

note: module: openeducat_classroom
en: Group By...
de: Gruppe von ...

note: module: openeducat_classroom
en: Helps you manage your institutes different-different users.
de: Hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Institute verschiedene differenzierende Benutzer.

note: module: openeducat_classroom
en: ID
de: AUSWEIS

note: module: openeducat_classroom
en: Last Updated by
de: Zuletzt aktualisiert von

note: module: openeducat_classroom
en: Last Updated on
de: Zuletzt aktualisiert auf

note: module: openeducat_classroom
en: Manage Facility Line
de: Verwalten Sie die Einrichtungslinie

note: module: openeducat_classroom
en: No Of Person
de: Nein von Person

note: module: openeducat_classroom
en: Product
de: Produkt

note: module: openeducat_classroom
en: Quantity
de: Menge

note: module: openeducat_classroom
en: User
de: Benutzer
