Odoo Server 18.0 - en to es translation catalogue (31 entries)

note: module: openeducat_classroom
en: Active
es: Activo

note: module: openeducat_classroom
en: Archived
es: Archivado

note: module: openeducat_classroom
en: Asset
es: Activo

note: module: openeducat_classroom
en: Asset Management
es: Gestión de activos

note: module: openeducat_classroom
en: Batch
es: Lote

note: module: openeducat_classroom
en: Capacity
es: Capacidad

note: module: openeducat_classroom
en: Class Room Management
es: Gestión de la sala

note: module: openeducat_classroom
en: Class Rooms
es: Salón de clase

note: module: openeducat_classroom
en: Classroom
es: Aula

note: module: openeducat_classroom
en: Classroom Assets
es: Activos de aula

note: module: openeducat_classroom
en: Code
es: Código

note: module: openeducat_classroom
en: Code should be unique per classroom!
es: ¡El código debe ser único por aula!

note: module: openeducat_classroom
en: Course
es: Curso

note: module: openeducat_classroom
en: Created by
es: Creado por

note: module: openeducat_classroom
en: Created on
es: Creado en

note: module: openeducat_classroom
en: Display Name
es: Nombre para mostrar

note: module: openeducat_classroom
en: Facilities
es: Instalaciones

note: module: openeducat_classroom
en: Facility Lines
es: Líneas de instalación

note: module: openeducat_classroom
en: Facility name exists. Please choose a unique name or update the quantity.
es: El nombre de la instalación existe. Elija un nombre único o actualice la cantidad.

note: module: openeducat_classroom
en: Group By...
es: Grupo de ...

note: module: openeducat_classroom
en: Helps you manage your institutes different-different users.
es: Le ayuda a administrar a sus institutos usuarios de diferentes diferencias.

note: module: openeducat_classroom
en: ID
es: IDENTIFICACIÓN

note: module: openeducat_classroom
en: Last Updated by
es: Última actualización por

note: module: openeducat_classroom
en: Last Updated on
es: Última actualización en

note: module: openeducat_classroom
en: Manage Facility Line
es: Administrar la línea de instalaciones

note: module: openeducat_classroom
en: Manager
es: Gerente

note: module: openeducat_classroom
en: Name
es: Nombre

note: module: openeducat_classroom
en: No Of Person
es: No de persona

note: module: openeducat_classroom
en: Product
es: Producto

note: module: openeducat_classroom
en: Quantity
es: Cantidad

note: module: openeducat_classroom
en: User
es: Usuario
