Odoo Server 18.0 - en to da translation catalogue (102 entries)

note: module: openeducat_fees
en: <span>Fees Detail</span>
da: <span>Gebyrdetaljer</span>

note: module: openeducat_fees
en: Action Needed
da: Handling nødvendig

note: module: openeducat_fees
en: Active
da: Aktiv

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for Course-2
da: Adgangsgebyrer til kursus-2

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for Course-4
da: Adgangsgebyrer til kursus-4

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for Course-Sem-1
da: Adgangsgebyrer for Kursus-Sem-1

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for G8-AR
da: Adgangsgebyrer for G8-AR

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for PPHD
da: Adgangsgebyrer for PPHD

note: module: openeducat_fees
en: After
da: Efter

note: module: openeducat_fees
en: After Discount Amount
da: Efter Rabatbeløb

note: module: openeducat_fees
en: Archived
da: Arkiveret

note: module: openeducat_fees
en: Attachment Count
da: Antal vedhæftede filer

note: module: openeducat_fees
en: Before
da: Før

note: module: openeducat_fees
en: Cancel
da: Ophæve

note: module: openeducat_fees
en: Code
da: Kode

note: module: openeducat_fees
en: Company
da: Selskab

note: module: openeducat_fees
en: Course
da: Kursus

note: module: openeducat_fees
en: Created by
da: Skabt af

note: module: openeducat_fees
en: Created on
da: Oprettet den

note: module: openeducat_fees
en: Currency
da: Valuta

note: module: openeducat_fees
en: Description
da: Beskrivelse

note: module: openeducat_fees
en: Description...
da: Beskrivelse...

note: module: openeducat_fees
en: Discount (%)
da: Rabat (%)

note: module: openeducat_fees
en: Display Name
da: Vist navn

note: module: openeducat_fees
en: Draft
da: Udkast

note: module: openeducat_fees
en: Due Date
da: To datoer

note: module: openeducat_fees
en: Due Days
da: Forfaldsdage

note: module: openeducat_fees
en: Fees
da: Gebyrer

note: module: openeducat_fees
en: Fees Amount
da: Gebyrbeløb

note: module: openeducat_fees
en: Fees Collection Details
da: Opkrævningsdetaljer for gebyrer

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details
da: Gebyrer detaljer

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details Count
da: Gebyrer Detaljer Tæller

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details Line
da: Gebyrdetaljer Line

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details Report
da: Rapport om gebyrdetaljer

note: module: openeducat_fees
en: Fees Element for course
da: Gebyr Element for kursus

note: module: openeducat_fees
en: Fees Elements
da: Gebyrelementer

note: module: openeducat_fees
en: Fees Factor
da: Gebyrfaktor

note: module: openeducat_fees
en: Fees Filter
da: Gebyrfilter

note: module: openeducat_fees
en: Fees Line
da: Gebyrlinje

note: module: openeducat_fees
en: Fees Reminder Terms
da: Vilkår for påmindelse om gebyrer

note: module: openeducat_fees
en: Fees Report
da: Gebyrrapport

note: module: openeducat_fees
en: Fees Start Date
da: Gebyrer Startdato

note: module: openeducat_fees
en: Fees Term
da: Gebyrperiode

note: module: openeducat_fees
en: Fees Term Line
da: Gebyrer Term Line

note: module: openeducat_fees
en: Fees Terms
da: Gebyrvilkår

note: module: openeducat_fees
en: Fees Terms For Course
da: Gebyrvilkår for kursus

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: Fees Terms must be Required!
da: Gebyrvilkår skal være påkrævet!

note: module: openeducat_fees
en: Fees for Course-3
da: Gebyrer for kursus-3

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: Fees terms must be divided as such sum up in 100%
da: Gebyrvilkår skal opdeles som sådan opsummeres i 100 %

note: module: openeducat_fees
en: Fixed Fees of Dates
da: Faste gebyrer for datoer

note: module: openeducat_fees
en: Fixed Fees of Days
da: Faste gebyrer for dage

note: module: openeducat_fees
en: Followers
da: Tilhængere

note: module: openeducat_fees
en: Followers (Partners)
da: Følgere (partnere)

note: module: openeducat_fees
en: Has Message
da: Har besked

note: module: openeducat_fees
en: Helps you manage your institutes different-different users.
da: Hjælper dig med at administrere dine institutter forskellige-forskellige brugere.

note: module: openeducat_fees
en: If checked, new messages require your attention.
da: Hvis markeret, kræver nye beskeder din opmærksomhed.

note: module: openeducat_fees
en: If checked, some messages have a delivery error.
da: Hvis markeret, har nogle meddelelser en leveringsfejl.

note: module: openeducat_fees
en: Invoice Created
da: Faktura oprettet

note: module: openeducat_fees
en: Invoice ID
da: Faktura ID

note: module: openeducat_fees
en: Invoice Status
da: Fakturastatus

note: module: openeducat_fees
en: Invoiced
da: Faktureret

note: module: openeducat_fees
en: Is Follower
da: Er Tilhænger

note: module: openeducat_fees
en: Last Updated by
da: Sidst opdateret af

note: module: openeducat_fees
en: Last Updated on
da: Sidst opdateret den

note: module: openeducat_fees
en: Library Fees
da: Biblioteksgebyrer

note: module: openeducat_fees
en: Message Delivery error
da: Fejl ved levering af besked

note: module: openeducat_fees
en: Messages
da: Beskeder

note: module: openeducat_fees
en: Name
da: Navn

note: module: openeducat_fees odoo-javascript
en: No Image
da: Intet billede

note: module: openeducat_fees
en: No of Days
da: Antal dage

note: module: openeducat_fees
en: Number of Actions
da: Antal handlinger

note: module: openeducat_fees
en: Number of errors
da: Antal fejl

note: module: openeducat_fees
en: Number of messages requiring action
da: Antal meddelelser, der kræver handling

note: module: openeducat_fees
en: Number of messages with delivery error
da: Antal meddelelser med leveringsfejl

note: module: openeducat_fees
en: Print
da: Trykke

note: module: openeducat_fees
en: Product
da: Produkt

note: module: openeducat_fees
en: Product(s)
da: Produkt(er)

note: module: openeducat_fees
en: Ratings
da: Bedømmelser

note: module: openeducat_fees
en: SMS Delivery error
da: SMS-leveringsfejl

note: module: openeducat_fees
en: Save
da: Spare

note: module: openeducat_fees
en: Select Fees Term Type
da: Vælg Gebyrterminstype

note: module: openeducat_fees
en: Sequence
da: Sekvens

note: module: openeducat_fees
en: Student
da: Studerende

note: module: openeducat_fees
en: Student Course Details
da: Kursusdetaljer for studerende

note: module: openeducat_fees
en: Student Fees Details
da: Oplysninger om studerendes gebyrer

note: module: openeducat_fees
en: Student Name
da: Elevens navn

note: module: openeducat_fees
en: Submit Date
da: Indsendelsesdato

note: module: openeducat_fees
en: Terms
da: Vilkår

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: The value of the deposit amount must be positive.
da: Værdien af ​​indskudsbeløbet skal være positiv.

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: There is no income account defined for this product: "%s".You may have to install a chart of account from Accounting app, settings menu.
da: Der er ikke defineret nogen indkomstkonto for dette produkt: "%s". Du skal muligvis installere en kontoplan fra Accounting-appen, indstillingsmenuen.

note: module: openeducat_fees
en: Total Amount
da: Samlet beløb

note: module: openeducat_fees
en: Total Invoiced
da: Samlet faktureret

note: module: openeducat_fees
en: Total Paid
da: Samlet betalt

note: module: openeducat_fees
en: Total Unpaid
da: Samlet ubetalt

note: module: openeducat_fees
en: Transportation Fees
da: Transportgebyrer

note: module: openeducat_fees
en: Tution Fees
da: Undervisningsgebyrer

note: module: openeducat_fees
en: User
da: Bruger

note: module: openeducat_fees
en: Value (%)
da: Værdi (%)

note: module: openeducat_fees
en: Website Messages
da: Hjemmeside beskeder

note: module: openeducat_fees
en: Website communication history
da: Hjemmeside kommunikation historie

note: module: openeducat_fees
en: Wizard For Fees Details Report
da: Rapport om guiden til gebyrdetaljer

note: module: openeducat_fees
en: Wizard For Fees Term Type
da: Wizard for gebyrer Term Type
