Odoo Server 18.0 - en to lv translation catalogue (108 entries)

note: module: openeducat_fees
en: <span>Fees Detail</span>
lv: <span>Maksas informācija</span>

note: module: openeducat_fees
en: Action Needed
lv: Nepieciešama darbība

note: module: openeducat_fees
en: Active
lv: Aktīvs

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for Course-2
lv: Ieejas maksa kursā-2

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for Course-4
lv: Ieejas maksa kursā-4

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for Course-Sem-1
lv: Ieejas maksa kursā-Sem-1

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for G8-AR
lv: Ieejas maksa G8-AR

note: module: openeducat_fees
en: Admission Fees for PPHD
lv: Ieejas maksa PPHD

note: module: openeducat_fees
en: After
lv: Pēc

note: module: openeducat_fees
en: After Discount Amount
lv: Pēc atlaides summas

note: module: openeducat_fees
en: Archived
lv: Arhivēts

note: module: openeducat_fees
en: Attachment Count
lv: Pielikumu skaits

note: module: openeducat_fees
en: Batch
lv: Partija

note: module: openeducat_fees
en: Before
lv: Pirms tam

note: module: openeducat_fees
en: Cancel
lv: Atcelt

note: module: openeducat_fees
en: Code
lv: Kods

note: module: openeducat_fees
en: Company
lv: Uzņēmums

note: module: openeducat_fees
en: Course
lv: Kurss

note: module: openeducat_fees
en: Created by
lv: Izveidoja

note: module: openeducat_fees
en: Created on
lv: Izveidots

note: module: openeducat_fees
en: Currency
lv: Valūta

note: module: openeducat_fees
en: Description
lv: Apraksts

note: module: openeducat_fees
en: Description...
lv: Apraksts...

note: module: openeducat_fees
en: Discount (%)
lv: Atlaide (%)

note: module: openeducat_fees
en: Display Name
lv: Parādāmais nosaukums

note: module: openeducat_fees
en: Draft
lv: Melnraksts

note: module: openeducat_fees
en: Due Date
lv: Divi datumi

note: module: openeducat_fees
en: Due Days
lv: Izpildes dienas

note: module: openeducat_fees
en: Fees
lv: Maksas

note: module: openeducat_fees
en: Fees Amount
lv: Maksas summa

note: module: openeducat_fees
en: Fees Collection Details
lv: Sīkāka informācija par maksu iekasēšanu

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details
lv: Sīkāka informācija par maksām

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details Count
lv: Maksa Sīkāka informācija Skaits

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details Line
lv: Maksas informācijas līnija

note: module: openeducat_fees
en: Fees Details Report
lv: Maksas detalizēts ziņojums

note: module: openeducat_fees
en: Fees Element for course
lv: Maksa par kursu

note: module: openeducat_fees
en: Fees Elements
lv: Maksas elementi

note: module: openeducat_fees
en: Fees Factor
lv: Maksas faktors

note: module: openeducat_fees
en: Fees Filter
lv: Maksas filtrs

note: module: openeducat_fees
en: Fees Line
lv: Maksas līnija

note: module: openeducat_fees
en: Fees Reminder Terms
lv: Maksas Atgādinājuma noteikumi

note: module: openeducat_fees
en: Fees Report
lv: Maksas atskaite

note: module: openeducat_fees
en: Fees Start Date
lv: Maksas sākuma datums

note: module: openeducat_fees
en: Fees Term
lv: Maksas termiņš

note: module: openeducat_fees
en: Fees Term Line
lv: Maksas termiņa līnija

note: module: openeducat_fees
en: Fees Terms
lv: Maksas noteikumi

note: module: openeducat_fees
en: Fees Terms For Course
lv: Maksas noteikumi par kursu

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: Fees Terms must be Required!
lv: Maksas Noteikumi ir obligāti!

note: module: openeducat_fees
en: Fees for Course-3
lv: Maksa par kursu-3

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: Fees terms must be divided as such sum up in 100%
lv: Maksas nosacījumi jāsadala šādi summējot 100%

note: module: openeducat_fees
en: Fixed Fees of Dates
lv: Fiksētās maksas par datumiem

note: module: openeducat_fees
en: Fixed Fees of Days
lv: Fiksētās dienu maksas

note: module: openeducat_fees
en: Followers
lv: Sekotāji

note: module: openeducat_fees
en: Followers (Partners)
lv: Sekotāji (partneri)

note: module: openeducat_fees
en: Has Message
lv: Ir ziņa

note: module: openeducat_fees
en: Helps you manage your institutes different-different users.
lv: Palīdz pārvaldīt savus institūtus dažādus lietotājus.

note: module: openeducat_fees
en: If checked, new messages require your attention.
lv: Ja atzīmēta, jums jāpievērš uzmanība jauniem ziņojumiem.

note: module: openeducat_fees
en: If checked, some messages have a delivery error.
lv: Ja atzīmēta, dažos ziņojumos ir piegādes kļūda.

note: module: openeducat_fees
en: Information
lv: Informācija

note: module: openeducat_fees
en: Invoice Created
lv: Rēķins izveidots

note: module: openeducat_fees
en: Invoice ID
lv: Rēķina ID

note: module: openeducat_fees
en: Invoice Status
lv: Rēķina statuss

note: module: openeducat_fees
en: Invoiced
lv: Izrakstīts rēķins

note: module: openeducat_fees
en: Is Follower
lv: Ir sekotājs

note: module: openeducat_fees
en: Last Updated by
lv: Pēdējo reizi atjaunināja

note: module: openeducat_fees
en: Last Updated on
lv: Pēdējo reizi atjaunināts

note: module: openeducat_fees
en: Library Fees
lv: Maksa par bibliotēku

note: module: openeducat_fees
en: Manager
lv: Pārvaldnieks

note: module: openeducat_fees
en: Message Delivery error
lv: Ziņojuma piegādes kļūda

note: module: openeducat_fees
en: Messages
lv: Ziņojumi

note: module: openeducat_fees
en: Name
lv: Vārds

note: module: openeducat_fees odoo-javascript
en: No Image
lv: Nav attēla

note: module: openeducat_fees
en: No of Days
lv: Dienu skaits

note: module: openeducat_fees
en: Number of Actions
lv: Darbību skaits

note: module: openeducat_fees
en: Number of errors
lv: Kļūdu skaits

note: module: openeducat_fees
en: Number of messages requiring action
lv: To ziņojumu skaits, kuriem nepieciešama darbība

note: module: openeducat_fees
en: Number of messages with delivery error
lv: Ziņojumu skaits ar piegādes kļūdu

note: module: openeducat_fees
en: Print
lv: Drukāt

note: module: openeducat_fees
en: Product
lv: Produkts

note: module: openeducat_fees
en: Product(s)
lv: Produkts(-i)

note: module: openeducat_fees
en: Ratings
lv: Vērtējumi

note: module: openeducat_fees
en: SMS Delivery error
lv: SMS piegādes kļūda

note: module: openeducat_fees
en: Save
lv: Saglabāt

note: module: openeducat_fees
en: Select Fees Term Type
lv: Atlasiet Maksas termiņa veidu

note: module: openeducat_fees
en: Sequence
lv: Secība

note: module: openeducat_fees
en: Status
lv: Statuss

note: module: openeducat_fees
en: Student
lv: Students

note: module: openeducat_fees
en: Student Course Details
lv: Sīkāka informācija par studentu kursu

note: module: openeducat_fees
en: Student Fees Details
lv: Sīkāka informācija par studentu maksām

note: module: openeducat_fees
en: Student Name
lv: Studenta vārds

note: module: openeducat_fees
en: Submit Date
lv: Iesniegšanas datums

note: module: openeducat_fees
en: Term Type
lv: Termina veids

note: module: openeducat_fees
en: Terms
lv: Noteikumi

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: The value of the deposit amount must be positive.
lv: Depozīta summas vērtībai jābūt pozitīvai.

note: module: openeducat_fees odoo-python
en: There is no income account defined for this product: "%s".You may have to install a chart of account from Accounting app, settings menu.
lv: Šim produktam nav definēts ienākumu konts: "%s". Iespējams, jums būs jāinstalē konta plāns no lietotnes Grāmatvedība, iestatījumu izvēlnes.

note: module: openeducat_fees
en: Total Amount
lv: Kopējā summa

note: module: openeducat_fees
en: Total Invoiced
lv: Kopējais rēķins

note: module: openeducat_fees
en: Total Paid
lv: Kopā samaksāts

note: module: openeducat_fees
en: Total Unpaid
lv: Kopā neapmaksāts

note: module: openeducat_fees
en: Transportation Fees
lv: Transporta maksas

note: module: openeducat_fees
en: Tution Fees
lv: Mācību maksas

note: module: openeducat_fees
en: Type
lv: Tips

note: module: openeducat_fees
en: User
lv: Lietotājs

note: module: openeducat_fees
en: Value (%)
lv: Vērtība (%)

note: module: openeducat_fees
en: Website Messages
lv: Vietnes ziņojumi

note: module: openeducat_fees
en: Website communication history
lv: Vietnes komunikācijas vēsture

note: module: openeducat_fees
en: Wizard For Fees Details Report
lv: Maksas detalizētas informācijas vednis

note: module: openeducat_fees
en: Wizard For Fees Term Type
lv: Maksas termiņa veida vednis
