Odoo Server 18.0 - en to es translation catalogue (29 entries)

note: module: openeducat_parent
en: <span class="o_stat_text">Parents</span>
es: <span class = "o_stat_text"> Padres </span>

note: module: openeducat_parent
en: Active
es: Activo

note: module: openeducat_parent
en: Archived
es: Archivado

note: module: openeducat_parent
en: Can not create parent multiple times.!
es: No se puede crear el padre varias veces.!

note: module: openeducat_parent
en: Can not create relationship multiple times.!
es: No se puede crear una relación varias veces.!

note: module: openeducat_parent
en: Create Parent User
es: Crear usuario principal

note: module: openeducat_parent
en: Created by
es: Creado por

note: module: openeducat_parent
en: Created on
es: Creado en

note: module: openeducat_parent
en: Display Name
es: Nombre para mostrar

note: module: openeducat_parent
en: Group By...
es: Grupo de ...

note: module: openeducat_parent
en: Helps you manage your institutes different-different users.
es: Le ayuda a administrar a sus institutos usuarios de diferentes diferencias.

note: module: openeducat_parent
en: ID
es: IDENTIFICACIÓN

note: module: openeducat_parent odoo-python
en: Invalid Action!
     Parent can not             create Subject Registration!
es: Acción inválida!
     ¡El padre no puede crear el registro de temas!

note: module: openeducat_parent odoo-python
en: Invalid Action!
     Parent can not edit             Subject Registration!
es: Acción inválida!
     ¡El padre no puede editar el registro de la materia!

note: module: openeducat_parent
en: Last Updated by
es: Última actualización por

note: module: openeducat_parent
en: Last Updated on
es: Última actualización en

note: module: openeducat_parent
en: Manager
es: Gerente

note: module: openeducat_parent
en: Mobile
es: Móvil

note: module: openeducat_parent
en: Name
es: Nombre

note: module: openeducat_parent
en: Parent
es: Padre

note: module: openeducat_parent
en: Parent Name
es: Nombre del padre

note: module: openeducat_parent
en: Parents
es: Padres

note: module: openeducat_parent
en: Relation with Student
es: Relación con el estudiante

note: module: openeducat_parent
en: Relationships
es: Relaciones

note: module: openeducat_parent
en: Student
es: Alumno

note: module: openeducat_parent
en: Student(s)
es: Estudiantes)

note: module: openeducat_parent
en: Subject Registration Details
es: Detalles de registro de asignaturas

note: module: openeducat_parent odoo-python
en: Update parent email id first.
es: Actualice primero la identificación de correo electrónico de los padres.

note: module: openeducat_parent
en: User
es: Usuario
