Odoo Server 18.0 - en to ru translation catalogue (29 entries)

note: module: openeducat_parent
en: <span class="o_stat_text">Parents</span>
ru: <span class = "o_stat_text"> родители </span>

note: module: openeducat_parent
en: Active
ru: Активный

note: module: openeducat_parent
en: Archived
ru: Архивированный

note: module: openeducat_parent
en: Can not create parent multiple times.!
ru: Не могу создать родителя несколько раз.!

note: module: openeducat_parent
en: Can not create relationship multiple times.!
ru: Не могу создать отношения несколько раз.!

note: module: openeducat_parent
en: Create Parent User
ru: Создать родительского пользователя

note: module: openeducat_parent
en: Created by
ru: Создан

note: module: openeducat_parent
en: Created on
ru: Создан на

note: module: openeducat_parent
en: Display Name
ru: Отображаемое имя

note: module: openeducat_parent
en: Group By...
ru: Группа по ...

note: module: openeducat_parent
en: Helps you manage your institutes different-different users.
ru: Помогает вам управлять вашими институтами различными пользователями.

note: module: openeducat_parent
en: ID
ru: ИДЕНТИФИКАТОР

note: module: openeducat_parent odoo-python
en: Invalid Action!
     Parent can not             create Subject Registration!
ru: Неверное действие!
     Родитель не может создать регистрацию субъекта!

note: module: openeducat_parent odoo-python
en: Invalid Action!
     Parent can not edit             Subject Registration!
ru: Неверное действие!
     Родитель не может редактировать регистрацию предмета!

note: module: openeducat_parent
en: Last Updated by
ru: Последнее обновлено

note: module: openeducat_parent
en: Last Updated on
ru: Последнее обновлено

note: module: openeducat_parent
en: Manager
ru: Менеджер

note: module: openeducat_parent
en: Mobile
ru: Мобильный

note: module: openeducat_parent
en: Name
ru: Имя

note: module: openeducat_parent
en: Parent
ru: Родительский

note: module: openeducat_parent
en: Parent Name
ru: Родительское имя

note: module: openeducat_parent
en: Parents
ru: Родители

note: module: openeducat_parent
en: Relation with Student
ru: Отношение со студентом

note: module: openeducat_parent
en: Relationships
ru: Отношения

note: module: openeducat_parent
en: Student
ru: Студент

note: module: openeducat_parent
en: Student(s)
ru: Студент (ы)

note: module: openeducat_parent
en: Subject Registration Details
ru: Регистрационные детали субъекта

note: module: openeducat_parent odoo-python
en: Update parent email id first.
ru: Сначала обновите родительский идентификатор электронной почты.

note: module: openeducat_parent
en: User
ru: Пользователь
